Alíás, o título em francês é Les larmes d'Ulysse. Sendo Ulysse o cão do autor, mas nem por isso deixei de fazer uma digressão pensando no Ulisses da Odisséia e seu encontro, já em Itaca, com aquele que foi o único a reconhece-lo fingindo-se mendigo; seu cão Argos. Talvez um dos pontos altos na literatura ao tratar o cão como o amigo fiel. Também Ulisses, o herói das batalhas cruéis derramou uma lágrima, comovido, por aquela demonstração intangivel de fidelidade. Daí o poético do título original.
O livro é bem divertido, interessante de ver a relação de intelectuais franceses e pequenos burgueses com seus amigos caninos. E cheio de generosidade para humanos e cães.
Por que escrevo isso, nesse blog dedicado às viagens? Primeiro porque isso faz parte da viagem, segundo porque tenho um cão, que se chama Expedito e gosto dele, terceiro porque ele comeu um caramujo e está doente, dias sem comer, tento que lhe dar soro e tudo o mais e portanto com aquele aperto no coração que só quem tem cachorro entende e quarto porque o livro é tão legal que vale a pena le-lo.
E por fim só para brincar com o nome do livro se é dificil ser cão imagine ser dono de cão.
Esse aí da foto é o Expedito.
PS: já tá melhorando.
